Implant surgery assisted by passive robotics